О ДЕТСКИХ СКАЗКАХ... НО ТОЛЬКО ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ!
Джулия Эндерс "Очаровательный кишечник"
Татьяна Коростышевская "Сыскарь чародейского приказа"
Ариадна Борисова «Земля удаганок»
Милена Завойчинская "Приморская Академия, или Ты просто пока не привык"
Эмма Донохью "Чудо"

Поиск:

2013-01-26



Разрешается читать на сытый желудок
 
Я не жила в Америке, но то, что я прочитала и посмотрела о ней, наводит на определенные мысли. И я думаю, вы с этим согласитесь, она выматывает человека и высасывает все жизненные соки. Напряженная работа, мгновения отдыха, отсутствие  зеленых рощ и Гайд-парков, ожидание пятницы.
Вот, в Италии, наоборот, ожидают понедельника, чтобы поскорее выйти на работу и заниматься любимым делом: печь пироги, обрабатывать виноградники, заботиться о свежести ветчины, доставлять срезанные с огорода овощи и фрукты на рынок. Прийти на работу с утра после чашечки эспрессо, отдать должное сиесте и уйти на долгий ужин домой. Вы чувствуете? В Италии все дороги идут не только в Рим, но и к еде.
И эта книга о том, как герои выбрались из острых коготков актерской жизни в Соединенных штатах и перебрались сначала как туристы, потом как гости, затем как старые знакомые, и, наконец, как полноправные жильцы.
Вообще, перебраться жить в другую страну, привыкать к языку, обычаям, правилам жизни и поведению чужих людей всегда тяжело. Этого боялись и герои. Но благодаря своей открытости и открытости самой Италии, они познакомились: со множеством людей, которые не оставляли их без угощения; с бесчисленными маленькими закусочными, в которых готовят вкуснее и больше, чем в изысканных ресторанах Парижа или Нью-Йорка; с сиенским цветом крыш и флорентийской зеленью холмов, которые снятся по ночам; с льющимся как песня языком и непринципиальным отношением к грамматике.
Но самое истинное наслаждение, когда ты видишь туриста, после нахождения на территории Италии в течение нескольких месяцев, и можешь помочь ему, как если бы ты там родился. Помочь - и в поиске магазинов, и в объяснении официанту о выборе меню, и в ориентации на местности. А еще большее удовольствие: когда у тебя уже есть там дом, а таможенники признают в тебе итальянца, а не американца.
Уже тогда другое дело, когда ты снова возвращаешься в Нью-Йорк, где вроде бы соскучился по китайской еде, но не чувствуешь в ней вкуса. Выходишь из ресторана через полчаса и задаешься вопросом: а что это было? Ни вкуса, ни застольного общения, ни приятной усталости от выпитого vino blanca, ни сладости от неповторимого настоящего свежего вкуса карбонара или болоньезе.
И ты вздыхаешь и улетаешь обратно, к себе Домой, в Италию.

Ярлыки: Амфора-TRAVELL, зарубежная литература, путешествия, современная проза


2012-12-05



От себя к себе. Часть 2

Небольшое предисловие: На эту книгу уже была опубликована рецензия, но не могу не опубликовать еще одну. Эта немного другая, раскрывает немного другие грани книги. Может быть вместе они создадут более цельное представление о ней. Другую рецензию ищите в оглавлении.

Американец, любящий покурить, хорошо поесть (и мясного и сладкого), злоупотребляющий кофе. Да даже просто: американец. И вдруг решается поехать в буддийский монастырь, в Японию. И не как турист, а как монах. Это значит жить там не меньше 6-8 месяцев, отказавшись от всего привычного. Как ему в голову такая идея вообще пришла? Надоела будничная суета? Захотелось чего-то экзотичного? Несчастье в личной жизни? Просто что-то стукнуло и все? А может, начитался книжек, и захотелось опробовать на практике?

В любом случае, ничего не происходит просто так. Но вот американец оказывается у подножия буддийского храма. Его принимают, и он становится монахом чуть больше, чем на год. Потом он возвращается в Америку.
Он остается чуть больше, чем на год… на год… Для такого человека, как он, это почти что срок в ссылке или в тюрьме. Не занимаясь раньше йогой ему приходится, сидеть по полдня в позе двойного лотоса, или полулотоса, в тишине, и обездвиженным. Иначе нельзя, иначе смотритель будет подбивать палкой, иначе просто стыдно. Правда, через каждые 20-25 минут можно поразмять ноги, а потом снова на медитацию.
Быть монахом в буддийском монастыре для американца значит, и отказаться от кофе и мяса, привыкать к рису и водорослям, отварным овощам. Если не проходит медитация, то занимаешься работой по дому или в огороде. Никакого курения. Санитарные удобства – далекие от цивилизации, а спишь на полу с подстилкой в виде скользящего под тобой тонкого одеяла. Это-то после удобных икеевских диванов и кроватей и окнами с видом на Эмайер-билдинг!
Но к физическим неудобствам человек рано или поздно привыкает, а духовный путь более труден для постижения. На страницах книги бесконечное количество историй о пути духовных людей к совершенству. И путь этот заключается в том, чтобы разгадать одну загадку, ответить на вопрос. Ну, например, как остановить поезд, мчащийся из Токио? Ответишь на него – дадут следующий, пока не ответишь на все, которые тебе задаст наставник монастыря, главный там человек. Короче, пока он не поймет, что ты будешь готов. А потом либо ты можешь пойти в мир и основать свой, так сказать, монастырский филиал, или же веди жизнь праведно в мире и согласии с окружающим.
Эта книга – о том, как человек пытался преодолеть себя. Пытался с себя снять все ненужные слои и маски. Это как очистить луковицу: ты убираешь один слой за другим. И чем ближе к сердцевине, тем труднее: горько и со слезами.
 

Ярлыки: Амфора-TRAVELL, зарубежная литература, путешествия


2012-10-24



Простите, но вы будете богатым…
В. Вишневский
 
       Если вы молоды и бесшабашны, ваш оптимизм лезет из ушей, и  вы любите жизнь во всех проявлениях (а в особенности Прованс, откуда категорически не желаете уезжать), то, оказавшись в стесненных финансовых обстоятельствах, вам ничего не стоит дать в газету объявление следующего содержания.
            Я, англичанин, холостой  и собою прекрасный, на франкском наречии говорящий складно, ищу непыльную работёнку, можно и с подвывертом.  Женитьбу – не предлагать!
            А коль есть зверь, то и ловец найдется. Беннета приглашает для приватной беседы таинственный английский миллионер Джулиан По, угнездившийся на землях чудесной Французии. Принял хорошо: винца налил, грибочками попотчевал, цигарку кубинскую в зубы сунул. А после сделал предложение, от которого невозможно отказаться.
            Поезжай, мил человек, в славный город Монако и побудь там мною. Обитать будешь в моей квартире, кататься на моей машине, лясы точить по моему телефону. Обедать в ресторациях и бельишко в прачечных простирывать – это тоже за мой счет.  Можешь даже ПДД понарушать. Посори, в общем,  деньгой. Успевай только чеки за меня подписывать, научу как.  Поживёшь  – кум королю!
            Спросите: с чего вдруг такой аттракцион невиданной щедрости?
            Во Франции с налоговым законодательством полная веселуха. В бюрократах-кровопийцах недостатка тоже нет. А отдавать бездельным чиновникам то, что нажито непосильным трудом, ну никак не охота. Короче, дяденька собирается побегать от налогов. План мистера По квалифицируется как мошенничество чистой воды. И для Беннета, если он пойдет на эту сделку, появится риск провести время в гостеприимной французской тюрьме.
            Бояться не стоит, дружок! Если сам рта не раскроешь, то никто и не узнает. А если язык за зубами не держится, то на этот случай у нас имеется слуга-японец, мастер всяких там костедробительных искусств. Очень тоскует товарищ из-за отсутствия полноценных тренировок!
            То ли табачок крепок был, то ли отведанные трюфеля рассудок повредили, но ввязался наш паренёк в это тухлое дело. Зачем я так любезно согласился? Когда ветер гуляет в карманах, а в продуктовой лавке вот-вот перестанут кормить в долг, то, решил он, морду воротить нецелесообразно. Бери, что дают. Тем более, предложение и вправду весьма привлекательное. Побыть «миллионером на содержании» и понежить тушку на княжьем солнышке, что может быть заманчивей подобной перспективы? И понеслась блаженная бененетова душа в рай!
            Где бывает бесплатный сыр, многие в курсе. А здесь прям сразу с душком.  Можно было  герою и не лезть, куда не нать. И бесстыдно дорогие трюфеля не довели бы Беннета до цугундера. Но авантюризм, наложенный на неистребимый оптимизм, иногда приносит сладкие плоды.  Он  превращает английского парня в нашего Ивана-дурака.  Ну а последним, говорят, везет. И в финале¸ как  водится в сказках, он мало того, что окажется умнее и удачливее многих, но и красавицу, весьма деятельную, отыщет  и полцарства у конкурентов оттяпает.
            Лёгкое и изящное письмо, хороший стиль и мягкий юмор. Чтение приятное во всех отношениях.
            P.S.  Некоторые эпизоды могут вызвать обильное слюноотделение.  В прямом и переносном. Я строго погрозила себе пальчиком: не завидуй! Зависть непродуктивна и  может травмировать нежную психику. Всех сластей не переешь, всего добра не переносишь. И вообще: не коси глаз на чужой квас.
            P.P.S. Но, елки-ж-палки, чтоб я так жил!!!

Ярлыки: авантюрный роман, Амфора-TRAVELL, зарубежная литература, современная проза


2012-08-07



От себя к себе...

Это одна из книг, которые выходят в серии "Амфора - TRAVELL".

Яркие обложки и заманчивые названия. И совсем непонятно, чем тебе грозит прочтение сего произведения. Может окунешься в нудное гео-историческое поввествование о стране, может тебя ждет прекрасная книга о людях и обычаях этого государства. Ничего подобного, чаще всего это книги художественные, написанные в жанре заметок, историй о путешествии, или воспоминания о пребывании в той или иной стране.

Так и эта тоненькая книжечка голландского писателя с непроизносимыми именем и фамилией рассказывает нам о  впечатлениях. Впечатлениях о годе, проведенном в дзен-буддийском монастыре. Автор, человек, который воспитан западной цивилизацией и только понаслышке представлял себе во что может вылиться для него сие путешествие.

Он поначалу не понимает ничего в поступках монахов, пытается логикой объяснить их действия. И только спустя какое-то время понимает, что только приняв на доверии все, чем ему приходится заниматься, сможет что-то понять в самом себе.

Книга о бренности бытия, о нас, которые не умеют жить просто и не суетиться по мелочам.

А цитата из книги, ну просто не могу ее не привести - это просто девиз для читателей.

"Читать не вредно, но чтение не должно превращать твою жизнь в жизнь другого человека."

 


Ярлыки: Амфора-TRAVELL, зарубежная литература, путешествия, серия, современная проза


Ярлыки:
lady fantasyS.T.A.L.K.E.R.TVXX векавантюрный романавторское словоазбука-novelазбука-классикаальтернативная историяАмфора-TRAVELLанабиозанглийский романбиографиябуктрейлервампирывикториныВинтажвоенная темаволшебствовоспоминаниядетективдетидетская литературадиетадневникдраматургияженская прозажестокие игрыЖЗЛзаметкизарубежная литератураиздательство ИНОСТРАНКАинтеллектуальная литератураискусствоисторическая литературакитайская литератураклассикакнига-бестселлеркнигиколдовские мирыконкурскошкикраеведениекрасоталауреат премийлитературоведениеЛитреслюбовьмагиямаркетингмедицинамемуарыменеджментмировая коллекциямистикамифымолодежьМона Лизамузыкамультфильммяу-эстафетанаучная литератураНобелевская премияновеллыновогоднее чтениео животныхо чем говорят женщиныоборотниодиночество простых чиселотраслевая литератураповесть в письмахподросткипоздравленияпокровские воротаполитикапосвяти этот вечер себеправовая литератураправославная литературапремияпривиденияприключенияприятное чтениепро искусствопсихологическая повестьпсихологический романпсихологияпублицистикапутешествияразмышление на темурассказырелигияроманроман в письмахромантическая комедияроссийская прозарусская литературарусский Букерсборниксемейные историисемейный романсемьясердечная наградасериясказкаскандинавская литературасовременная прозасоциологияспорттелевидениетриллерфантастикафильмфинансыфранцузский романфэнтезичтениеэкономикаэкранизацияэнциклопедияэтикетэтногенезэтнографияюморюридическая литератураяпонская литература